Para começar, faça login no site do cPanel. Caso não saiba como, clique aqui.
Primeiramente, clique no botão “Contas de email” mostrado abaixo:

Em seguida, aperte no botão “+Criar” mostrado a seguir:

Quando estiver na área “Create an Email Account” clique na caixa abaixo de “Nome de Usuário” como a mostrada abaixo e preencha-a com o nome que quer que o e-mail tenha.

Após, Na caixa da área “Senha” digite a senha do que quer para o e-mail está criando. Clique em “Set password now” como demonstrado abaixo:

Configurações Opcionais
Na opção a seguir você insere quanto de espaço para e-mails você quer que a conta tenha:

Essa opção eviará um e-mail de boas-vindas com instruções de como configurar o e-mail para a conta criada.

A opção abaixo não tem efeito na conta, apenas te manterá nesta página quando a conta for criada.

Aperte em “+Criar” para concluir a criação da conta

Pronto! Você criou uma conta de e-mail usando seu domínio com sucesso!